พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

%ใจ% ภาษาอังกฤษ

(adv.) on the same wave length
คำอื่น ๆ : read another’s thought; have the same thought
คำความหมายเดียวกัน : ตรงใจ
ตัวอย่าง : เธอพูดแทงใจเขาเหมือนมานั่งอยู่กลางใจ
Lexitron Dictionary
(v.) hit the nail on the head
คำอธิบาย : พูดตรงกับความในใจของผู้ฟัง
คำอื่น ๆ : hit one’s weak spot
คำความหมายเดียวกัน : จี้ใจดำ
ตัวอย่าง : คำพูดของเธอแทงใจดำผม ทำให้ผมรู้สึกเจ็บไปอีกนาน
หมายเหตุ : (สำนวน)
Lexitron Dictionary
(v.) be certain
คำอื่น ๆ : give confidence to; be sure; assure; reassure
คำความหมายเดียวกัน : แน่ใจ, รู้แก่ใจ
คำตรงกันข้าม : ไม่แน่ใจ, ไม่มั่นใจ
ตัวอย่าง : ตำรวจแน่แก่ใจแล้วว่าผู้ต้องหาทำผิดจริง
Lexitron Dictionary
(v.) be sure
คำอื่น ๆ : be confident; be certain; be convinced
คำความหมายเดียวกัน : มั่นใจ
คำตรงกันข้าม : ลังเล
ตัวอย่าง : เขาแน่ใจว่าถ้าเขาวิ่งเต้นเขาก็คงจะได้สัญญาจ้างสร้างตึกหลังนี้
Lexitron Dictionary
(v.) surprise
คำอธิบาย : แปลกผิดปกติหรือมิได้คิดคาดหมายว่าจะเป็นไปได้
คำอื่น ๆ : wonder; astonish; amaze
คำความหมายเดียวกัน : งงงัน, ประหลาดใจ, งง, พิศวง, งุนงง
ตัวอย่าง : ผมกำลังแปลกใจกับเสียงที่ได้ยินจนจับไม่ได้ว่าเป็นเสียงอะไร
Lexitron Dictionary
(n.) unforgettable deeply hurt
คำอธิบาย : ความเจ็บในใจที่ไม่รู้ลืม
ตัวอย่าง : การพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งครั้งนี้ทำให้หัวหน้าพรรคต้องนอนเลียแผลใจอยู่เป็นนาน
Lexitron Dictionary
(v.) admit defeat
คำอธิบาย : ใจไม่สู้
คำอื่น ๆ : surrender; give up
คำความหมายเดียวกัน : ถอดใจ, ใจไม่สู้, ยอมแพ้
ตัวอย่าง : คนเราถ้าแพ้ใจเสียตั้งแต่ยกแรกก็ไม่สามารถเอาชนะอุปสรรคได้
Lexitron Dictionary
(n.) inner strength
คำอื่น ๆ : tenacity
คำความหมายเดียวกัน : กำลังใจ
ตัวอย่าง : นักเขียนอุทิศแรงกายและแรงใจแปลหนังสือเล่มนี้
Lexitron Dictionary
(n.) motivation
คำอธิบาย : สิ่งที่เป็นเหตุกระตุ้นให้เกิดการกระทำ
คำความหมายเดียวกัน : สิ่งจูงใจ, แรงกระตุ้น
ตัวอย่าง : วิทยากรแนะนำให้สร้างแรงจูงใจให้เกิดขึ้นภายในองค์กรก่อนสิ่งอื่นใด
Lexitron Dictionary
(n.) incentive
คำอื่น ๆ : stimulus; encouragement
คำความหมายเดียวกัน : แรงบันดาลใจ, แรงดลใจ
Lexitron Dictionary

แสดง 81 - 90 จาก 682 คำ , หน้า 9/69
© 2002-2024 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.